08 giugno 2007

ORDINARY WORLD




Molte sensazioni, situazioni,
eventi di cui vorrei parlare oggi
sono contenuti in questa canzone,
quindi metto il testo
e lascio le parole scorrere da sole,
senza interventi personali....





NB: tanto per essere un pò più chiari, quello che mi colpisce delle canzoni, della musica in generale, è che in qualche modo esse ti parlano direttamente, vanno dirette dentro di te e sanno già cosa provi e cosa vorresti dire. E' la forma più alta di espressione. L'essere così universale, da andar bene per più persone. Gli stessi temi, le stesse sensazioni, le stesse parole, le stesse domande. Lì, a disposizione di tutti.
E' una cosa fantastica.
______________________________

Came in from a rainy Thursday
On the avenue
Thought I heard you talking softly

I turned on the lights, the TV
And the radio
Still I can't escape the ghost of you

What has happened to it all?
Crazy, some are saying
Where is the life that I recognize?
Gone away

But I won't cry for yesterday
There's an ordinary world
Somehow I have to find
And as I try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive

Passion or coincidence
Once prompted you to say
"Pride will tear us both apart"
Well now pride's gone out the window
Cross the rooftops
Run away
Left me in the vacuum of my heart

What is happening to me?
Crazy, some'd say
Where is my friend when I need you most?
Gone away

But I won't cry for yesterday
There's an ordinary world
Somehow I have to find
And as I try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive

Papers in the roadside
Tell of suffering and greed
Here today, forgot tomorrow
Ooh, here besides the news
Of holy war and holy need
Ours is just a little sorrowed talk

And I don't cry for yesterday
There's an ordinary world
Somehow I have to find
And as I try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive

Every one
Is my world, I will learn to survive
Any one
Is my world, I will learn to survive
Any one
Is my world
Every one
Is my world

ORDINARY WORLD, Duran Duran

Nessun commento: